mail threads

If one use the thread-sorting of e-mails, he may fall into the problem that Ximian/Novell Evolution does follow the In-Reply-To: header to understand that two mails are of the same thread. Microsoft Outlook has a different way to do it [1], and it breaks Evolution's sorting.