Drupal translations: a convenient process

As Drupal is moving to the localization server localize.drupal.org, here's a small tip that took me a little while to find, but can be very useful in the end, as it will allow you to contribute your translations back to the Drupal community more efficiently.

The problem

Let's say you install a module in your own Drupal website. However, this module is not fully translated for whatever language your website is in. You can, obviously, use Drupal's translation interface on your own website and translate from here whatever is missing.

Adding events management to Drupal 6

Being a repetitive task for me, it's probably a good idea for me to write this down. Installing events and events subscription management to Drupal 6 is as easy as installing a few modules and doing a quick setup.
  1. download and install the event module
  2. download and install the signup module
  3. enable the event module and all its sub-modules (don't check datepicker if you want to go fast, as it will require additional CSS and JS to work)
  4. enable the signup module (requi