Monitoring Tomcat with Munin on Debian GNU/Linux

To monitor Tomcat with Munin 2.0 on Debian GNU/Linux (tested on Debian Squeeze with Tomcat6 and Debian Backports), you need the following steps.

First, you need to install package tomcat6-admin which enables the Tomcat Manager app we will be using.

# apt-get install tomcat6-admin

Next, create a user with a manager role in Tomcat, editing /etc/tomcat6/tomcat-users.xml and adding the following two lines in the appropriate list.

Congratulations to Linagora for a 15M€ contract with French Ministry

Linagora won a call for tender with the French Ministry of Finances for around 15 millions €, covering the maintenance and development for 260 different pieces of software! Congrats. Let's hope Chamilo gets included too :-) See the original article on Le Journal du Net, in French, here:

Fixes for Gallery 2 French translation in module 'core'

After years using G2, I finally fixed the fr.po for core module and submitted it to latest registered French translator of Gallery2 several weeks again. After review, he encoded the following tracker on for everybody to benefit from it, even if no G2 update is ever published again:

As G2 is using gettext, updating it it fairly easy.